丘仲辉先生在“纪念思高圣经出版50周年”座谈会上的讲话
2018-10-24 13:29:42 来源：信德网
尊敬的各位神长、各位朋友：
大家好！平安！
金秋十月，是硕果累累的季节，在这个喜庆日子里，很荣幸受邀参加中国天主教“一会一团”举办的“纪念思高本圣经出版50周年”座谈会。请允许我代表”南京爱德印刷有限公司“500名员工对中国天主教界的纪念活动表示衷心的祝贺！
众所周知，思高本《圣经》是当今天主教（罗马公教）教友最普遍使用的话语圣经。这本圣经是由天主教方济会在北京创立的“思高圣经学会”所翻译。学会创始人雷永明神父（Rev. Gabrielle Allegra O.F.M.）选定了1266年出生的苏格兰若望董思高（John DUN Scotus）为其主保，并给这个圣经翻译和出版的团体取名为“思高圣经学会”。
1961年，该学会制定了出版“圣经合订本”的计划，前后历时八个年头，终于在1968年12月25日正式完成。这是第一部从原文翻译过来的公教会圣经全译本，为了纪念这一伟大事工，该圣经被称为“思高本圣经”，也称为“思高圣经译释本”。
”南京爱德印刷公司“成立于1986年，1988年由”爱德基金会“和”联合圣经公会“（U.B.S）合资，是中国大陆唯一指定印刷基督教圣经和赞美诗的印刷企业，也是世界《圣经》印刷的主要基地，自建厂至今，已生产了《圣经全书》近1.83亿册。
非常感恩，我公司自1994年开始就为中国天主教会印刷《圣经》，25年来累计生产了思高版《圣经》260多万册，其中全书近150万册，新约110多万册。
2009年开始出版横排版简体字思高版《圣经》，泰泽团体慷慨捐赠了100万册，其中全书20万册，新约80万册。
随着天主教神长教友对圣经需求的增加，2016——2017年，我们推出了几款特别为年轻人设计的新品思高《圣经》：64KPU面拉链、32KPU面拉链、32K真皮面拉链。其种64K选用超薄22克纸，减少了书的厚度与重量，方便携带，受到了很多天主教神长教友的喜爱。
值得一提的是，我们”南京爱德印刷有限公司“与中国天主教的出版单位——河北“信德”也合作了18年，推出了众多装帧精美的公教图书，满足了广大神长教友及各界朋友们的精神需求。
另外，我们”爱德基金会“与中国天主教慈善机构——进德公益基金会在赈灾等慈善及研讨项目上也有多年合作。
对于天主教神长教友来说，《圣经》是在天主圣神默示下写成的圣书，天主的话是圣教会和众信友的生命源泉，是天主教神长教友不可缺少的精神食粮。25年来我们与中国天主教会一直紧密合作，共同成长。未来，爱德印刷将一如既往地服侍中国的教会，服务更多信众阅读圣经的需要，会一如既往地提供全面周到的服务，为广大天主教神长教友印刷更多、更精美的《圣经》，让更多的人阅读《圣经》，默想神的话语，聆听基督的圣训，在爱神爱人的道路上不断圣化自己，为主作美好的见证。
藉此机会，向中国天主教“一会一团”对我们长期以来的支持与信任表示感谢！祝纪念活动圆满成功，蒙恩蒙福！祝福各位来宾平安喜乐！谢谢！
作者：丘仲辉
单位及职务：爱德基金会理事长、南京爱德印刷公司董事长