天主教会在民国时期发行了多种中文期刊，甚至在1928年，为了统一天主教在华教育和印刷事业，还在北平成立了“中华公教教育联合会”，由在华宗座代表直接监督、指导各地的教会教育和文字出版工作。

在中国的圣堂（梵蒂冈新闻网）耶稣会《公教文明》期刊简体中文版问世。适逢创刊170周年，该期刊决定推出简体中文版，「承继利玛窦精神的友好致意」；而且这语言如今在国际交流中发挥重要作用。

（梵蒂冈新闻网）耶稣会《公教文明》期刊西班牙文版再次发行，教宗方济各在一封贺函中以极大热情致以祝贺。他写道，“这是一份在同类期刊中独一无二的期刊”，甚至是一种“灵修、团体和知识的”经验。

第3925期的《公教文明》（LaCiviltàCattolica）期刊，刊登了教宗针对修会生活与全教会所面临的挑战的长篇谈话，读者可从该期刊的官网下载意大利语、英语和西班牙语的全篇内容。

耶稣会《公教文明》期刊主编斯帕达罗神父发表了一篇文章，谈论教宗方济各观念中的教育挑战。现任教宗向来看重教育方面的挑战。

图片来源：香港文汇报人民网9月28日电全球销量最高的书籍《圣经》正式推出中文和合本新旧约全书修订版。

其原名中文直译为玛提欧·利奇，利玛窦是他的中文名字，王应麟所撰《利子碑记》上说：万历庚辰有泰西儒士利玛窦，号西泰，友辈数人，航海九万里，观光中国。

法国泰泽团体领袖艾乐思修士（AloisLeser4月22日与教宗本笃会面时，给教宗送上一本中文圣经。

（梵蒂冈电台讯）普世教会今年於4月16日主日庆祝复活节，教宗方济各将於复活节前夕在圣伯多禄大殿主持复活前夕守夜礼，梵蒂冈电台将实况播送这项隆重礼仪庆典，有中文解说。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各最近接受意大利明爱会无盈利期刊《网球鞋》（Scarpde'tenis）采访，谈及最弱小者、穷人、无家可归者、移民、行哀矜，以及他即将对米兰的牧灵访问。