罗马:如何让圣诞树更符合礼仪的精神

　　根据Zenit.org/“信德”的报道，关于如何看待圣堂里的圣诞树，如何从礼仪的角度看待它们，基督军团的神父爱德华·麦克纳马拉（Edward McNamara）是Regina Apostolorum大学的礼仪教授，他就此问题回答了记者的提问。

　　Q：最近几年在我们的教会，这已成为习俗，在降临期和圣诞期，在圣堂至圣所旁边放置一株灯火辉煌圣诞树。这在各处的教堂都可以看到。因为树大，灯光闪烁，它相当分散参与弥撒教友的注意力。马萨诸塞州的本堂司铎曾尝试关掉圣诞树上灯，但却没有成功。但是这确实是有点违背圣诞节的精神，神父您怎么看这个问题？——M.T.，惠灵顿，新西兰 　　A：不知怎么的，总是有太多的事去处理，教廷还没有这方面明确的规则规定，也没有向任何地方发出任何通用的规范。关于总体原则，在罗马弥撒书上第305号说：
“适度是个原则，在装修祭坛时应根据时节，符合当时的季节又适宜于祭台的装饰，不适合在将临期由于装饰的原因过早的表达主耶稣诞生的喜悦。四旬期期间，禁止用鲜花装饰祭坛。四旬期的第四个星期日，应庄严。喜庆日可以也有例外。”
　　应始终做到“花卉装饰应温和且应放在祭坛周围”。但我们通常把鲜花摆的到处都是，以示我们的尊重与虔诚。

　　有趣的是美国主教团发出的文件《活石》有着有趣的描述，尽管该文件没有在该国以外的法律效力：
　　“123．传统的装饰可以增强教会传统礼仪年的气氛，或庄严肃穆，或增加忏悔的精神，或渲染喜气。因为人的思想和心灵容易受到声音、视觉和香味的刺激，这些装饰和礼仪相结合，可以提升礼仪的效果与印象。每个节气都应该有特有的装饰。 　　“124．圣堂的装饰品是吸引人们归向朝拜的中心，而不是停留在装饰本身。鲜花，植物，其他人手所制的装饰，降临圈和布帷都应符合具体的节日而安排，以提升礼仪的精神。祭台应保持干净清新，而不是被大型花卉或圣诞马槽所占有。圣堂应该保持清洁。” 　　圣诞树最好放置于圣堂之外或教堂的地上，不要因为装饰而使参礼的人不能专心。